Institute am Englischen Garten
Institute am Englischen Garten
Das Centrum für Informations- und Sprachverarbeitung (CIS) ist eine fachliche Einheit des Department II der Fakultät für Sprach- und Literaturwissenschaften der Universität München und betreibt interdisziplinäre Forschung und Lehre auf dem Gebiet der maschinellen Sprachverarbeitung sowie ihrer theoretischen Grundlagen.
Das CIS ist eine international angesehene und interdisziplinär arbeitende Forschungseinrichtung auf dem Gebiet der maschinellen Sprachverarbeitung (Computerlinguistik). Wissenschaftler am CIS entwickeln und erforschen Methoden und Algorithmen für die maschinelle Sprachverarbeitung, speziell im Bereich lexikalischer Datenbanken und deren Umsetzung in der algotrithmischen Sprachanalyse. Riesige Datenmengen in der Form von Textkorpora liegen diesen Untersuchungen zugrunde. So hat das CIS unter anderem das größte deutsche Wörterbuch erstellt; sowie morphologische Wörterbücher für die meisten europäischen Sprachen und auch Lexika für das Chinesische und Koreanische sind seit einigen Jahren in Bearbeitung. Weitere Schwerpunkte betreffen die Entwicklung von neuartigen Suchmaschinen für das Internet, die Analyse biotechnischer Texte, Anfragen an XML-strukturierte Texte, Techniken der approximativen Suche in Wörterbüchern sowie Methoden der Fehlerkorrektur. Der interdisziplinäre Ansatz spiegelt sich in der Struktur des CIS: Von den circa 40 beschäftigten Wissenschaftlern sind jeweils ein Drittel Informatiker, Linguisten und Vertreter anderer Fachgebiete wie Mathematik oder Philosophie.
