Related by context. Frequent words. (Click for all words.) 61 bilingualism 60 francophones 52 anglophone 52 francophone 50 Throne Speech 49 Parti Quebecois 48 Insolvency Act 48 Quebecers 48 Quebecois 48 Lisbon Treaty 47 Québécois 47 Duceppe 47 Parti Québécois 46 Jean Chrétien 46 Lisbon treaty 46 Bloc Québécois 46 Quebeckers 46 Criminal Code 46 Multiculturalism 46 Bloc Quebecois 45 Chrétien 45 Quebec 45 Harmonized Sales Tax 45 Disability Discrimination Act 45 New Brunswickers 45 Gilles Duceppe 45 CRTC 44 Québec 44 Zaccardelli 44 Francophone 44 Treaty 44 Privacy Act 44 Stephen Harper 44 Francophonie 43 Gomery 43 Mulcair 43 Stéphane Dion 43 Constitution 43 Premier Jean Charest 43 multiculturalism 43 Jean Pierre Blackburn 42 Acadians 42 Ceasefire Agreement 42 Jean Charest 42 Treaties 42 Privy Council Office 42 legislated 42 FOI 42 McGuinty 42 Charest 42 Voting Rights Act 42 Métis 42 Pierre Trudeau 41 Income Tax Act 41 Ontarians 41 provincewide 41 Fundamental Rights 41 Jean Chretien 41 federally regulated 41 treaty 41 leader Gilles Duceppe 41 prorogation 41 sovereigntist 41 treaties 41 OSFI 41 constitution 41 CEPA 41 Fourteenth Amendment 41 Maastricht Treaty 40 Nova Scotians 40 bylaw 40 Canadians 40 Liberals 40 Tories 40 refugee claimants 40 Prime Minister Stephen Harper 40 Innu 40 Ignatieff 40 Mr. Chrétien 40 Human Rights Tribunal 40 Progressive Conservative 40 Mi'kmaq 40 Official Secrets Act 40 Minister Chuck Strahl 40 Premier McGuinty 40 Francophones 40 Directive #/#/EC [002] 40 aboriginals 40 NDP MP 40 Inuit 40 Van Loan 40 Canadian Forces 39 zoning bylaw 39 bilingual 39 Dalton McGuinty 39 aboriginal 39 Anti Terrorism Act 39 Quebecor Media 39 Policy Statement 39 RCMP 39 PQ